西班牙硕士申请_未来想当西语老师，如何选硕士专业？

发布时间：2019-10-14

西班牙高校硕士申请季，很多西语系的同学们都会问到一个问题：未来想当西班牙语老师，到底选择什么样的专业比较好？今天尚外出国就根据历年学哥学姐们的经历来分析一下哪些西班牙硕士专业和西语系老师最对口。

西语文学

首先，要去学校当西语老师，那么西班牙语功底要过硬是最主要的一个基础。

故此，硕士阶段就读类似西班牙语语言文学、西班牙语高级研究，西语文学研究都是一个不错的选择。深入地了解了语言的结构，文学的修辞，语境等各个方面，才能在就业招聘面试时让面试官耳目一新。

该领域硕士专业涉及课程：西班牙语语法中的关键问题、西班牙语的历史演变、西班牙语世界文学研究、西语语言与语境等。

当然，西语系的同学们也常提及在国内大学我的西班牙语已经达到中高级水平，我更愿意出国学习欧洲的教学教育经验，是否有好的专业推荐？那么作为西语最纯正的西班牙，推广西班牙语，在这里一定是一马当先的。

对外西语教学

在西班牙高校中常见的西语教育专业有：对外西班牙语教学（把西语作为第二外语教学），多元文化下的学习，教育心理学，教育及培训中的沟通及信息技术，西语教师培训等等。

该领域硕士专业涉及课程：教育工作者的能力培养、新语言的学习过程、远程教学技术、教学的互动技巧等等。

尚外出国提醒大家，硕士申请时千万别只关注专业名称，同学们应该更多地了解授课课程。所谓教学相长也，很多专业名称上虽然都只提及学习，研究等字眼，但是课程内容确是完全围绕着如何在多文化的环境下教学西班牙语的。

翻译学

最后作为百搭专业，翻译学也一定可以为将来想要当老师的同学们打下良好基础。跨文化翻译，会议口译，文学翻译等专业对于学生的语言掌握都有非常有效的提高。这些专业毕业后的就业方向包括院校教师，贸易合作，企业文书处理等多个方面。

该领域硕士专业涉及课程：国际语言交流、共服务中的翻译和口译的技术及资源、贸易/法律/贸易/医疗等领域针对性翻译等。

由于国内西语教师资源相对紧缺，上述专业只是为正在踌躇不知如何选择专业的同学们做参考。小编觉得大家无论最终选择了哪个方向的专业，最重要的是就读硕士课程前先把西班牙语基础打扎实。因为无论是翻译类专业、教育类专业、语言文学类专业都要求学生在入学前有中高级西班牙语水平，这样正式进入硕士课程后小伙伴们才不会因为语言沟通等问题耽误硕士学习。